RIDA日德彩色印刷
04-25672422立即詢價
Localization Service · 進口商在地化包裝

進口商品在地化包裝

BSMI 安規加印 · 繁中包裝重設計 · 台中大雅工廠一站式

進口商品落地台灣的最後一哩路。日德不僅負責「印」,我們更擁有專業團隊為您「重新設計盒型與視覺」。一站式為您解決包裝破損重製、加印安規標章、優化繁體中文包裝等所有在地化痛點。

立即取得在地化方案報價 查看相關案例
Pain Points · 三大痛點

進口商面對的,不只是換張標籤。

01

破損重製

進口長途運輸造成外箱或彩盒破損,需要快速重建包裝以免影響上架。

02

安規加印

BSMI、CNS、電信認證號碼等台灣法規要求,需加印正確位置與規格。

03

繁中優化

原文包裝對台灣消費者溝通效率低,需重設計繁中視覺與說明資訊。

Process · 一條龍流程

6 步驟,從診斷到交付。

STEP 01

盒型診斷

檢視原始進口包裝結構、尺寸與材質。

STEP 02

視覺重設計

保留品牌原始語彙、優化繁中排版與安規標示位置。

STEP 03

打樣

以實際紙材與刀模打樣,確保結構與印刷效果。

STEP 04

量產

海德堡四色機量產,色彩穩定、交期可控。

STEP 05

品管

國際光源檢品台逐批檢驗,ΔE < 2。

STEP 06

交付

物流與倉儲配合,支援分批交付與少量試水。

FAQ · 常見問題

進口商最常問我們的 8 個問題。

Q01

最少可以接多少數量的在地化訂單?

一般建議起印量為 500 件,若包含結構打樣,可依需求協商。

Q02

台灣安規標示(BSMI、CNS)需要自備嗎?

若有既有資料我們可直接引用;若尚未申請,我們可轉介合作顧問協助認證流程。

Q03

從打樣到量產通常需要多久?

Q04

可以保留原廠的 Pantone 專色嗎?

Q05

進口彩盒原廠檔案若只有 PDF 可以處理嗎?

Q06

有少量測試市場的需求可以接嗎?

Q07

彩盒內緩衝材、內托紙卡可以一起處理嗎?

Q08

這項服務的完整一次報價包含哪些?

Localization · SEO 主力服務

進口商品落地台灣的最後一哩路

日德不僅負責「印」,我們更擁有專業團隊為您「重新設計盒型與視覺」。一站式為您解決包裝破損重製、加印安規標章、優化繁體中文包裝等所有在地化痛點。

01
破損重製
進口途中受損包裝快速重建
02
安規加印
BSMI、CNS、繁中說明加印
03
繁中優化
重設計符合台灣市場的視覺
04
一站服務
設計 → 打樣 → 量產 → 品管